retarded.g 2