THE NEW HARD - Scene 3