Sophia Loren explains giving Jayne Mansfield side-eye